(Hamas Upset Rattles Bush Strategy) Oleh: Jim Lobe Inter Press Service News Agency Friday, January 27, 2006 04:18 GMT - Laman M@RHAEN

WASHINGTON, Jan 26 (IPS) –

Hamas yang telah memenangi 76 kerusi Parlimen Palestin yang baru berbanding hanya 43 kerusi yang dirangkul oleh parti pemerintah yang sekular, Fatah, masih beriltizam ke arah kemusnahan Israel dan tidak pun menghumban keazaman itu secara formal bahawa ia menolak keganasan sebagai caranya. Sedangkan sayap militia parti itu telah mengekalkan sikap berdamai selama 10 bulan menjelang pilihan raya itu.

Walaupun jelas bahawa kemenangan parti adalah bukan disebabkan sikap anti-Zionisme berbanding keberkesanannya menyalurkan khidmat sosial dan satu imej yang bebas daripada rasuah, khususnya kalau dibandingkan dengan al-Fatah, dasar dan sikap kerajaan Amerika terhadap penubuhan sebuah kerajaan pimpinan Hamas sudah tentu akan dipastikan oleh keupayaan parti itu menunjukkan kesediaan menyimpang jauh daripada prinsip utamanya dahulu.

“Saya telah berkata dengan jelas bahawasanya sebarang parti politik yang menganjurkan kemusnahan Israel sebagai agenda parti tidak akan mendapat layanan kita,” kata Bush kepada pemberita di sini Khamis lalu dalam satu sidang akhbar di mana dia telah menelefon pemimpin Fatah dan Presiden PA (Palestin Authority) Mahmoud Abbas agar beliau terus kekal memegang jawatannya walaupun Hamas sudah menang besar.

Bush enggan menyatakan apakah Washington akan memotong bantuan kepada PA seandainya Hamas menubuhkan kerajaan, dia telah membuat penekanan bahawa seandainya Hamas terus berdegil dengan ideologi dan terus menggalas senjata - AS akan terus menganggapnya secara rasmi sebagai satu pertubuhan ‘pengganas’ – Washington tidak akan mengalukannya dalam perbincangan damai.

“Saya tidak nampak bagaimana anda boleh menjadi seorang rakan dalam perdamaian seandainya anda terus berkhutbah arah kemusnahan negara sebagai sebahagian agenda parti,” kata Bush, “Dan saya tahu anda tidak boleh menjadi rakan perdamaian seandainya parti anda mempunyai sayap bersenjata.”

Hujah itu telah diulangi lagi oleh Setiausaha Negara Condoleeza Rice, dalam satu telekonferens daripada Davos, Switzerland. Beliau menambah “Anda tidak boleh meletakkan satu kaki untuk berpolitik dan satu kaki lagi untuk mengganas.”

Sememangnya kemenangan Hamas yang jauh lebih besar daripada jangkaan sebelum pilihan raya itu di mana jangkaan kemenangan hanyalah sekitar 30 hingga 40 peratus pengundian., menjadi satu dilema besar kepada Bush dan juga kepada Pemangku Perdana Menteri Israel Ehud Olmert. Demikian analisis Geoffrey Kemp, seorang pakar Timur Tengah di Pusat Richard M. Nixon yang pernah juga menjadi pembantu kanan bekas Presiden Ronald Reagan (1981-1989)

“Kalau mereka menubuhkan kerajaan dan bertanggungjawab ke atas PA, mereka terpaksa membuat pilihan awal yang sukar apakah mereka mahu mengetepikan keganasan terhadap Israel, dan jika tidak, serangan roket mereka ke atas Israel akan berterusan, adalah wajar untuk sesiapa bersuara dan mengatakan bahawa Israel tidak ada rakan damai dalam kerajaan Palestin,” katanya

Seandainya Hamas memilih menangguhkan pilihan seperti itu, ramai penganalis di sini percaya bahawa parti itu akan cuba menubuhkan satu kerajaan campuran sebaliknya dengan Fatah, yang khabarnya sudah pun menolak tawaran awal pada hari Khamis.

“Seandainya Abbas mengambil pendirian untuk terus kekal menjadi Presiden, dan Hamas tidak mahu menubuhkan kerajaan sendirian, besar kemungkinan dia menyokong penubuhan satu kerajaan teknokrat - termasuk pembabitan (Menteri Kewangan PA) Salaam Fayyad sebagai Perdana Menteri,” kata Gen bersara Shlomo Brom, yang kini bertugas sebagai fellow di U.S Institute of Peace di sini yang turut serta dalam sidang damai Oslo. “Mereka akan berpuas hati kalau diberikan jaminan mempunyai pengaruh dalam kerajaan, dan yang pentingnya dalam kementerian yang ada hubung-kait dengan masalah dalam-negara.”

“Jika demikian, keadaan akan berterusan, seperti biasa sahaja,” katanya sambil menambah betapa senario semacam itu yang akan memberi ruang prinsip Hamas tidak diubah-ubah dan sayap militia tetap kekal, sudah pasti akan melumpuhkan rangka damai untuk gerakan kedamaian kedua-dua pihak, dan menjadikan apa juga kemajuan dalam perundingan menjurus persetujuan damai yang muktamad menjadi langkah yang perlu hati-hati pula."

Israel perlu membuat pendirian terhadap menarik-balik segala pangkalan di Tebing Barat dan orang Palestin perlu membina apa yang mereka sebut sebagai pembinaan bersendirian,” katanya “Inilah satu senario yang paling positif yang mampu saya fikirkan.

Phyllis Bennis, daripada Institute for Policy Studies yang menjurus pada kefahaman sayap kiri, bersetuju bahawa Hamas akan berubah untuk menubuhkan satu kerajaan campuran yang mengambil-kira golongan teknokrat yang terkemuka seperti Fayyad – yang memang disenangi oleh Washington - dan tidak melakukan perubahan kalau pun tidak sedia menyendiri ke arah perdamaian.

“Kita sedang mendengar segala cakap-cakap bagaimana Israel akan berurusan dengan Palestin selepas kemenangan Hamas?” katanya. “Tetapi mereka tidak pun ada sebarang asas perundingan secara dua hala sejak dua tahun kecuali antara Israel dan A.S .Kerana itu tidak ada apa-apa yang baru dan berbeza”

Sebaliknya kalaulah Hamas membuat keputusan untuk memerintah sendiri, Israel dan AS akan cuba memaksa parti itu membuat keputusan mengenai prinsip teologinya dengan mengenakan beberapa syarat untuk diperakui, bantuan dan kerjasama, seperti yang pernah disalurkan kepada PLO dalam usaha perundingan pada 1980-an dahulu yang menjadi asas Perdamaian Oslo.

“Sama ada mereka terpaksa meninggalkan ideologi mereka, ataupun bantuan asing, hubungan ekonomi Israel dan kesahihan mereka,” kata Brom yang menekankan bahawa cabaran paling besar untuk Washington ialah menganjurkan satu kerjasama antarabangsa di sebalik pendekatan semacam itu, terutama sekali European Union yang menyediakan PA dengan bantuan kewangan luar negara yang paling berkesan.

Malahan Hamas sudah membuat beberapa cadangan betapa ia bersedia mencapai persetujuan sementara dengan Israel, dan salah satu pemimpin tertingginya, Mahmooud Zahar telah memberitahu pemberita hari Khamis lalu selepas keputusan pilihan raya diumumkan bahawa ia sedia mengekalkan gencatan senjata yang sedia ada.

Adalah sesuatu yang menarik nanti kalau mereka boleh campurtangan dengan Perlembagaan serta ideology untuk meyakinkan kita dan Eropah betapa mereka sudah pun menukar hala mereka, kata Kemp.

Kemenangan Hamas adalah tamparan serius kepada pentadbiran Bush. Namun sudah diperjelaskan dalam beberapa laporan minggu ini bahawa Washington telah berbelanja lebih dua ratus juta Ringgit ke atas beberapa dozen projek dalam bulan kebelakangan ini untuk menyungkit imej Fahat di kawasan pilihan raya yang dikuasai oleh Hamas dalam pilihan raya majlis tempatan tahun lalu.

Ramai penganalis menganggap perkara itu sebagai sesuatu yang terlampau kecil dan terlampau lambat untuk Fatah; khususnya. Abbas yang digambarkan oleh Shibley Telhami, seorang pakar Timur Tengah di Universiti Maryland sebagai ‘tinggal terkapai-kapai “ disebabkan kegagalan Washington mengenakan tekanan terhadap kerajaan Ariel Sharon agar membekukan kegiatan pembinaan perkampungan, membebaskan banduan Palestin, dan mengambil langkah yang dapat merangsang imej PA dan Fatah serta kekuasaannya.

“Hubungan baik Abbas dengan A.S yang pada tahap awal dilihat sebagai kekuatannya, tidak membantunya dalam banyak hal,” demikian sorotan Telhalmi kepada National Public Radio.

Kemenangan besar Hamas juga mencetuskan rangkaian kemajuan politik yang tidak terduga oleh parti Islam di merata Timur Tengah sejak tahun lalu, termasuk calon yang ada kaitannya dengan Ikhwan Muslimin Mesir, parti Sunni dan Shia di Iraq dan Hezbollah di Lubnan.

Di sebalik sokongan AS terhadap Fatah dan parti sekular di Iraq, Bush telah menafikan pada hari Khamis lalu bahawa dia tertekan dengan perkembangan yang berlaku. “Kami sedang melihat bagaimana kebebasan merebak merentasi Timur Tengah,” katanya.

Terjemahan MT-SPAR - 27.01.2006 (suntingan M@RHAEN - Emel: marhaen@gmail.com/ reformasi@gmail.com)